Arte Costarricense
inicio | enlaces | publicidad | staff | contacto | mapa | descargas | foro


Hayao Miyazaki - El Gran Arquitecto del Manga


por
Orlando Aguirre
Redactor
Art Studio
Magazine

Su siguiente proyecto fue "My Neighbor Totoro"(1988) la cual fue elaborada al mismo tiempo que "The Grave of the Fireflies" dirigida por su amigo y colaborador Isao Takahata. Según cuenta el realizador, se utilizó parte del presupuesto perteneciente al proyecto de Takahata para elaborar "Totoro", ya que en un principio, nadie estaba interesado en el proyecto. La elaboración de ambos proyectos fue un caos total, el cual casi termina con el estudio ya que éste no contaba con recursos de personal suficientes para elaborar dos filmes al mismo tiempo.

Esta sería la primera y última vez que el estudio emprendería dos proyectos grandes en forma simultánea. Si bien ambos filmes no tuvieron un impacto en la taquilla, si fueron elogiados por la crítica gracias a su gran calidad artística ganando premios en diferentes festivales del Japón y Europa.

Para el año 1989, se presentó el filme "Kiki's Delivery Service" la cual se convirtió en el filme más taquillero de Japón de ese año. Un dato curioso es la disconformidad del creador de Kiki, quien a pesar del éxito obtenido, no se sintió a gusto por la adaptación realizada ya que en el guión se simplificó mucho la relación entre los personajes además del cambio de algunos elementos pertenecientes al trabajo original con el objetivo de darle un mayor tratamiento moralista a la obra. Poco después del éxito obtenido con Kiki, Miyazaki empezó a trabajar inmediatamente en la producción de la película “Only Yesterday”, película estrenada finalmente en 1991.

Al año siguiente, después de superar una etapa de reestructuración la cual incluía la construcción de un nuevo estudio, se estrena el filme “Porco Rosso”. En este filme, el realizador hace evidente con mayor fuerza su pasión por el vuelo, un tema que siempre ha capturado su interés y ha estado presente en muchas de sus películas anteriores. Considerada todo un éxito, “Porco Rosso” logró colocarse como líder de la taquilla japonesa sobrepasando a películas tan famosas como “The Beauty and the Beast” de Disney y “Hook” de Steven Spielberg.

Los dorados años 90

El principio de la década de los noventa trajo grandes satisfacciones para el estudio ya que “My Neighbor Totoro” y “Porco Rosso” fueron exhibidas en los Estados Unidos con resultados sorprendentes. Para esta última se contó con la participación del actor de origen francés Jean Reno en el doblaje de la voz del cerdo, algo que sencillamente Miyazaki disfrutó mucho pues él se considera un admirador de este singular actor.

Después de trabajar como productor para "Whisper of the Heart," (1995), Miyazaki presenta “Princess Mononoke”, (1997) historia sobre Ashitaka, un joven guerrero que en su búsqueda de un espíritu conoce a una mítica guerrera que vive entre lobos. El filme se convirtió en uno de los más taquilleros del Japón y en un fenómeno no solo a nivel local sino a nivel internacional.

Tal fue el impacto de la obra de Miyazaki que a mediados de los años noventa, la compañía Disney le ofreció a Tokuma, firma representante de los estudios Ghibli, un contrato para distribuir sus películas a nivel mundial.

inicio | enlaces | publicidad | staff | contacto | mapa | descargas | foro